Detská prilba: veľkosť podľa obvodu hlavy, nasadenie a kedy ju vymeniť
Detská prilba sa vyberá podľa obvodu hlavy v centimetroch, nie podľa veku ani podľa toho, či sa dieťaťu páči farba. Hlavu odmeriate krajčírskym metrom za pol minúty a výsledok porovnáte s rozsahom, ktorý výrobca uvádza na prilbe. Správna prilba sedí vodorovne, pri zatrasení hlavou sa neposúva a remienok pod bradou prepustí práve jeden prst.
Že prilba funguje, nie je názor, ale dobre zmeraný fakt. Najväčšia súhrnná práca na túto tému, metaanalýza v časopise International Journal of Epidemiology, spojila 40 štúdií s údajmi o viac než 64 000 zranených cyklistoch. Cyklisti s prilbou mali o 51 % nižšiu šancu na poranenie hlavy, o 69 % nižšiu na vážne poranenie hlavy a o 65 % nižšiu na smrteľné poranenie hlavy. Súvislosť s poranením krku, ktorého sa odporcovia prilieb obávajú, sa nepotvrdila.
Ako odmerať hlavu
Potrebujete mäkký krajčírsky meter. Obvod sa meria v najširšom mieste hlavy:
- Meter priložte vpredu zhruba jeden centimeter nad obočie.
- Vzadu ho veďte cez najvypuklejšie miesto záhlavia, nad ušami.
- Meter má priliehať, ale nestláčať vlasy. Pri dlhých vlasoch ich rozpustite, gumička v zátylku pridá centimeter aj viac.
- Zmerajte dvakrát a platí väčšia hodnota.
Obvod hlavy rastie v prvých rokoch rýchlo a potom sa spomalí. Ročné dieťa má okolo 46 cm, trojročné okolo 49 cm a päťročné okolo 50 cm. Tieto čísla sú len na orientáciu, rozhoduje meranie vášho dieťaťa.
Veľkosti detských prilieb
Prilby pre deti sa predávajú v rozsahoch, nie v jednom čísle. Rozsahy sa medzi výrobcami líšia, preto porovnávajte centimetre, nie písmená.
| Označenie | Obvod hlavy zvyčajne | Pre koho |
|---|---|---|
| XXS a XS | 44 až 50 cm | batoľatá na odrážadle a v sedačke na bicykli |
| S | 48 až 54 cm | škôlkari a mladší školáci |
| M | 52 až 57 cm | starší školáci |
| L a dospelé veľkosti | od 55 cm | približne od desiatich rokov |
Keď je dieťa na hranici dvoch rozsahov, vyberte ten, v ktorom je jeho obvod skôr v strede. Prilba na samom kraji rozsahu buď tlačí, alebo sa dá dotiahnuť len na doraz.
Prečo nekupovať na vyrast
Pri oblečení je rezerva v poriadku, pri prilbe nie. Voľná prilba sa pri páde posunie dozadu a čelo zostane odkryté, pričom práve čelom a spánkami dieťa pri páde cez riadidlá najčastejšie narazí. Nastavovacie koliesko vzadu dokáže rozdiel dorovnať len o pár centimetrov a prilbu, ktorá je o celú veľkosť väčšia, nezachráni.
Lepšie je kúpiť prilbu, ktorej rozsah začína tesne pod súčasným obvodom hlavy. Vydrží tak dve až tri sezóny a celý čas bude sedieť.
Normy EN 1078 a EN 1080
Na každej prilbe predávanej v Európe má byť označenie normy. Pre deti sú dôležité dve:
- EN 1078 je norma pre prilby na bicykel, kolieskové korčule a skateboard. Tú má mať každá prilba, v ktorej dieťa jazdí po chodníku alebo po ceste.
- EN 1080 je norma pre prilby pre malé deti. Jej zvláštnosťou je pracka, ktorá sa pri určitej sile sama rozopne. Keby sa prilba zachytila napríklad o preliezku, remienok dieťa nepriškrtí.
Mnohé detské prilby majú obe označenia. Aj s prackou podľa EN 1080 však platí pravidlo, ktoré opakujú lekári aj výrobcovia: na ihrisku a na preliezkach prilbu dole. Prilba je na jazdu, nie na hru.
Správne nasadenie
Najdrahšia prilba nepomôže, keď sedí na zátylku. Pri nasadzovaní skontrolujte tri veci:
- Nad obočím dva prsty. Prilba sedí vodorovne a jej predný okraj je dva prsty nad obočím, nie vysoko na čele.
- Pod ušami písmeno V. Bočné remienky sa stretávajú tesne pod ušným lalôčikom.
- Pod bradou jeden prst. Pracka je zapnutá a medzi remienok a bradu prejde práve jeden prst.
Nakoniec nech dieťa zatrasie hlavou a otvorí ústa. Prilba sa nemá posúvať a pri otvorení úst má jemne potiahnuť nadol. V zime pozor na čiapku: hrubá čiapka pod prilbou robí z dobre sediacej prilby voľnú. Poslúži tenká čiapka a prilbu treba po jej nasadení znova dotiahnuť kolieskom.
Ako sa podľa výšky vyberá samotný bicykel a kedy je prilba na Slovensku povinná, sme rozobrali v článku Bicykel a kolobežka pre deti.
Na čo sa pozrieť v obchode
- Nastavovacie koliesko vzadu. Dovolí jemné dotiahnutie a prilba s ním dlhšie rastie s dieťaťom.
- Svetlé farby a reflexné prvky. Na jeseň sa stmieva skoro a dieťa na bicykli je nízko, vodič ho vidí neskôr než dospelého. Niektoré prilby majú zadné svetielko priamo v nastavovacom koliesku.
- Hmotnosť. Batoľaťu prekáža každých sto gramov navyše, pri najmenších veľkostiach hľadajte prilby okolo 200 až 250 gramov.
- Vetranie. Viac otvorov znamená menej spotenú hlavu, pri malých deťoch je ale dôležitejšia sieťka proti hmyzu vo vetracích otvoroch.
Niektoré prilby majú vo vnútri tenkú klznú vrstvu, ktorá má pri šikmom náraze znížiť rotačné sily pôsobiace na hlavu. Je to príplatok, nie podmienka. Základom zostáva správna veľkosť a nasadenie.
Kedy prilbu vymeniť
Prilbu vymeňte po každom silnejšom náraze, aj keď navonok vyzerá celá. Penové jadro sa pri náraze stlačí raz a natrvalo, pri druhom náraze už chráni len zlomkom pôvodnej schopnosti. Z rovnakého dôvodu nekupujte prilbu z druhej ruky, ktorej históriu nepoznáte.
Aj prilba bez nárazu starne. Plasty a pena degradujú slnkom a potom, výrobcovia preto zvyčajne odporúčajú výmenu po troch až piatich rokoch. Pri deťoch to väčšinou vyrieši rast hlavy skôr. Prilbu nenechávajte v rozpálenom aute a nelepte na ňu nálepky ani ju nenatierajte farbou s rozpúšťadlom, obe veci môžu škrupinu narušiť.
Zhrnutie
- Vyberajte podľa obvodu hlavy nameraného centimetrom nad obočím, nie podľa veku.
- Nekupujte na vyrast, voľná prilba sa pri páde posunie a odkryje čelo.
- Na bicykel a korčule hľadajte EN 1078, pre najmenšie deti aj EN 1080 s rozopínacou prackou.
- Na ihrisku a na preliezkach prilbu vždy dole.
- Dva prsty nad obočím, písmeno V pod ušami, jeden prst pod bradou.
- Po silnejšom náraze prilbu vymeňte, aj keď vyzerá celá.
Časté otázky
Akú veľkosť prilby potrebuje trojročné dieťa?
Trojročné dieťa má obvod hlavy zvyčajne okolo 49 cm, čo býva rozsah XS alebo S. Rozhoduje ale meranie vášho dieťaťa a rozsah v centimetroch, ktorý výrobca uvádza na prilbe, nie vek.
Môžem kúpiť prilbu o veľkosť väčšiu na vyrast?
Nie. Voľná prilba sa pri páde posunie dozadu a odkryje čelo. Vyberte prilbu, ktorej rozsah začína tesne pod súčasným obvodom hlavy, vydrží tak dve až tri sezóny.
Aký je rozdiel medzi EN 1078 a EN 1080?
EN 1078 je norma pre prilby na bicykel, kolieskové korčule a skateboard. EN 1080 je norma pre prilby pre malé deti s prackou, ktorá sa pri určitej sile rozopne, aby remienok dieťa nepriškrtil, keby sa prilba zachytila.
Môže mať dieťa prilbu aj na ihrisku?
Nie. Na ihrisku a na preliezkach prilbu vždy dajte dole, hrozí zachytenie a priškrtenie remienkom. Prilba je na jazdu, nie na hru.
Ako veľmi prilba znižuje riziko zranenia?
Metaanalýza 40 štúdií s viac než 64 000 zranenými cyklistami (International Journal of Epidemiology, 2017) zistila o 51 % nižšiu šancu na poranenie hlavy, o 69 % nižšiu na vážne a o 65 % nižšiu na smrteľné poranenie hlavy.


